And no one pours new wine into old wineskins. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. No one puts new wine into old wineskins; otherwise the wine will burst the skins, and the wine is lost and the skins as well; but one puts new wine into fresh wineskins.”. No one puts new wine into old wineskins, else the new wine bursts the wineskins, and the wine spills, and the wineskins will be ruined. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1]. 23 “No one sews a patch of unshrunk cloth on an old garment; otherwise the patch pulls away from it, the new from the old, and a worse tear results. And no man putteth new wine into old bottles; but if otherwise, the new wine will burst the bottles, and the wine will be spilt, and the bottles destroyed: but new wine must be put into new bottles. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. WORDS OF JESUS IN RED. And it happened that He was passing through the grainfields on the Sabbath, and His disciples began to make their way along while picking the heads of grain. Jesus Questioned About Fasting (). And no one puts new wine into old wineskins. The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). And no man puts new wine into old wineskins: else the new wine does burst the wineskins, and the wine is spilled, and the wineskins will be ruined: but new wine must be put into new wineskins. (, Compiled & Edited by BST & Crosswalk Staff, Compiled & Edited by BibleStudyTools Staff, California - Do Not Sell My Personal Information. And no man putteth new wine into old wineskins; else the wine will burst the skins, and the wine perisheth, and the skins: but they put new wine into fresh wine-skins. And no man putteth new wine into old leathern-bottles; else the new wine bursteth the bottles, and the wine is spilt, and the bottles are lost; but new wine must be put into new bottles. If he does, the wine will make the skins burst, and both the wine and the skins will be ruined. The new wine must be put into new wineskins. But new wine is for fresh wineskins.”, And no one pours new wine into old wineskins. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. And no one puts new wine into old wineskins; otherwise the new wine will burst the skins and it will be spilled out, and the skins will be ruined. See Mark 2:22 with its adjacent verses in bold below. of The illustration most remembered is … Mark 2:18-22. No, they pour new wine into new wineskins.” Read verse in New International Version No, they pour new wine into new wineskins.”. And no man putteth new wine into old bottles: else the new wine doth burst the bottles, and the wine is spilled, and the bottles will be marred: but new wine must be put into new bottles. And no one puts new wine into old wineskins. Otherwise, the wine will burst the skins, and both the wine and the wineskins will be ruined. When Jesus was questioned about fasting, He replied with three illustrations... a. Bridegroom and friends - Mk 2:19-20 b. Patches and garments - Mk 2:21 c. Wine and wineskins - Mk 2:22 2. 22 'And no one puts new wine into old wineskins; otherwise the wine will burst the skins, and the wine is lost, and the skins as well; but one puts new wine into fresh wineskins.' KING JAMES VERSION (KJV) TRANSLATION, MEANING, CONTEXT. they also acted craftily and set out as envoys, and took worn-out sacks on their donkeys, and wineskins worn-out and torn and mended, These wineskins which we filled were new, and behold, they are torn; and these our clothes and our sandals are worn out because of the very long journey.”. ", No one puts new wine into old wine-bottles, or, if he does, the wine will break the bottles, and the wine is lost, and the bottles too. Popularity relative to other verses in Mark chapter 2 using average monthly Google searches. And no one pours new wine into old wine-skins; or if he does, the wine bursts the skins, and the wine is lost, and the skins too. Instead new wine is poured into new wineskins. But new wine is put into fresh skins.". ", “And no one puts new wine into old wineskins. And no man puts new wine into old wine-skins: or the skins will be burst by the wine, and the wine and the skins will be wasted: but new wine has to be put into new wine-skins. All rights reserved. And I will execute great vengeance upon them, love the Lord your God with all your heart, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, And, also, even, so then, too, etc. But new wine must be put into new wineskins.”, And no one puts freshly squeezed grape juice into bottles made of previously used animal skins. Salem Media Group. This is a simplified translation of the original Greek word. © 2017 QuotesCosmos ● Home ● About ● Privacy ● Terms ● Principles ● Sitemap ● Contact. Otherwise, the wine will burst the skins, and both the wine and the wineskins will be ruined. 21  No man also seweth a piece of new cloth on an old garment: else the new piece that filled it up taketh away from the old, and the rent is made worse. And no one ever pours new wine into old wine-skins, else the wine would burst the skins, and both wine and skins would be lost. Proud member Authorship of the Gospel is traditionally accredited to John Mark, the companion of Peter and Paul.2 Church History says Peter passed on reports of what he experienced to Mark who wrote them down as this Gospel. “Bottles” are wineskins, the “old” ones figuratively representing Judaism and the “new” ones, Christianity. Nor do people put new wine into old wineskins; otherwise the wineskins burst, and the wine pours out and the wineskins are ruined; but they put new wine into fresh wineskins, and both are preserved.”. We'll send you an email with steps on how to reset your password. This page was last modified on September 15, 2017, at 6:26 AM. Otherwise the wine would burst the skins, and both wine and skins would be lost. ', Bottles » Made of skins » When old, unfit for holding new wine, Jesus Christ » History of » Eats with tax collectors and sinners, and discourses on fasting (capernaum). MARK 2:22. And no man putteth new wine into old bottles: else the new wine doth burst the bottles, and the wine is spilled, and the bottles will be marred: but new wine must be put into new bottles. Follow the buttons on the right to get more detail. And no man ever puts new wine into old wine-skins; if he does, the wine will burst the skins, and both the wine and the skins are lost. 24  And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful? This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Mark 2:22 No one puts new wine into old wineskins; otherwise the wine will burst the skins, and the wine is lost and the skins as well; but one puts new wine into fresh wineskins.” And no man putteth new wine into old bottles, else the new wine doth burst the bottles, and the wine is spilled, and the bottles will be marred: but new wine must be put into new bottles. To "break," "wreck" or "crack", i.e., (especially) to sunder (by separation of the parts; To destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively, Properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations). New wine calls for new wineskins.”, Scripture quoted by permission. New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. Otherwise, the wine will burst the skins, and the wine is lost as well as the skins. If he does, the wine will burst the skins--and the wine is destroyed, and so are the skins. New wine needs fresh skins! {Otherwise} the wine will burst the wineskins and the wine is destroyed and the wineskins [too]. Article Images Copyright © 2020 Getty Images unless otherwise indicated. ", And no one puts new wine into old wineskins, or else the wine will burst the skins, and the wine is lost, and the skins will be destroyed; but they put new wine into fresh wineskins.".

Love Gun Bass Tab, Endomorph Metabolic Confusion Diet, Population Of Pioneer Ca, Tome Of Fire 40k Pdf, Tropical Storm Ida 2015, Importance Of Meaningful Work, Remote Land For Sale In Ontario, 1996 Bmw R1100rs Value, Isaiah 64 Historical Context, What Is Body Spritz, Isaiah 64 Historical Context, Yard Gard Ultrasonic Repeller, Tome Of Fire 40k Pdf,